Loading...

Please Note

  • You must enable pop-up and redirect settings in your browser to apply for jobs Learn How
  • Salary Range is an estimated salary suggested for this role based on publically available data. It was not provided by the employer for this specific position

Part-time Lecturer for Translation and Localisation

Singapore National Technological University Approximately S$80–S$150 per teaching hour, depending on qualifications and experience*
Job Description

The role involves teaching translation and localisation, preparing lessons and learning materials, delivering engaging classes, assessing student work, and supporting course or programme activities. Candidates are generally expected to hold relevant academic or professional qualifications in translation, localisation, linguistics, languages, or a related discipline. Practical industry experience, strong command of English and relevant working languages, and familiarity with translation technologies or computer-assisted translation tools are highly desirable. Applicants should communicate clearly, demonstrate sound subject knowledge, and be able to work effectively with students and university staff. Part-time lecturers are expected to meet teaching commitments, provide timely feedback, and uphold NTU’s academic standards.

Company Info

Nanyang Technological University (NTU Singapore) is a major research-intensive university located in the western part of Singapore. It is recognised internationally for its strengths in engineering, science, technology, business, education, humanities, and social sciences. The university serves a large community of undergraduate, postgraduate, academic, and professional learners, with a strong emphasis on research, innovation, interdisciplinary collaboration, and global partnerships. NTU’s main campus includes teaching facilities, laboratories, libraries, residential colleges, sports amenities, and sustainability-focused developments. Its language, communication, and humanities programmes support education and research across translation, localisation, linguistics, culture, and related fields. Part-time lecturers contribute specialist knowledge and professional experience to the university’s teaching mission.

Destination Guide

Singapore offers opportunities in education, technology, finance, healthcare, logistics, tourism, and international business. Its multicultural society blends Chinese, Malay, Indian, and global influences, with English widely used in workplaces and daily administration. Life is convenient and safe, supported by excellent public transport, modern healthcare, abundant food options, and extensive shopping and recreation. Housing can be expensive, especially in central areas, so many newcomers consider public-housing rooms or apartments farther from the city centre. Foreign professionals generally need an appropriate work pass, such as an Employment Pass, S Pass, or, for eligible short-term academic engagements, another approved arrangement; the employer normally handles or supports the application. Candidates should confirm immigration eligibility, tax obligations, contract terms, and healthcare coverage before relocating. Singapore’s tropical climate is hot and humid year-round, with frequent rain.

Loading...